Семнадцатилетняя Лейла на чердаке своего дома в деревне под Трабзоном находит старую карту среди писем отца-археолога, пропавшего три года назад. Пятно от чая на бумаге указывает на Султан-тепе, у подножия Карадага. На базаре старик Ахмет лишь хрипло смеётся: там теперь стройка «Эфес Груп», и никого не пускают. Ночью, с отцовским компасом и лепёшками в рюкзаке, она пробирается за ржавый забор. Среди рёва бульдозеров находит в скале трещину. Внутри — обвалившиеся своды древнего храма. Среди
Он работал механиком в Кадыкёе, она приехала поменять свечи. Эмир в замасленной робе, Лейла в белых кедах с отклеенной подошвой. Случайная встреча у гаража переросла в нечто большее. Они пили салеп на набережной Босфора, говорили обо всём — о ненавистной ей экономике, о моторах, которые он понимал как никто. Она жаловалась на отца, который видел её будущее замужем за одногруппником. Эмир молча курил. Её мир был другим — текстильная фабрика отца, университет, ожидания. Его мир пах бензином и