Аравийский полуостров, наши дни. Две местные команды готовятся к ежегодным состязаниям - суровому испытанию на выносливость и физическую силу. Для парней из «Игроков» это не просто традиция, а вопрос чести и уличного авторитета. Тренировки идут полным ходом, но в размеренный быт врывается череда нелепых помех. Соперники не дремлют, а собственные амбиции и бытовые неурядицы сбивают настрой. Удержать фокус на главной цели оказывается сложнее, чем поднять штангу. Победа ускользает из рук, уступая
Первый приз на выставке железнодорожников - и Антуан Симоне уже кажется себе всесильным. Модель фрегата из спичек, собранная вручную, убедила всех: этот парень из Вильнёв-Сен-Жорж способен на невозможное. Хмель победы заставляет его согласиться на безумную авантюру - построить настоящую яхту для начальника Волабрюка. Отрезвление приходит быстро. Один в поле не воин, а сроки поджимают. Единственный, кто способен выручить, - дядя Виктор Плубаз, старый морской волк из Сен-Мало. Его вызывают