Карлос Герреро, шеф-повар из Нью-Йорка, живёт без документов. Этот статус - постоянная угроза, но он держится за свою жизнь и работу. Всё рушится, когда он оказывается в пустынях южной Аризоны вместе с маленькой девочкой из Сальвадора. Они брошены посреди безжалостного ландшафта, где нет воды и дороги назад. Герой теряет не просто привычный мир, а саму возможность выжить. Каждый шаг по раскалённой земле приближает их к истощению, а вокруг только зной и пустота. Карлосу нужно защитить ребёнка и
2006 год, группа Stylo and the Murder Dogs получает шанс сыграть в прямом эфире местных новостей. Для коллектива, который мечтал о большем, это не просто выступление: это билет туда, где их музыка наконец будет услышана. Проблема в том, что солист группы - законченный эгоцентрик, и чем ближе успех, тем сильнее он норовит всё испортить. Дело не в таланте или случайности: парень всерьёз считает, что группа существует только для того, чтобы возить его на хвосте. Отношения внутри коллектива трещат,