В подвале, заваленном запчастями, Карлос собирает аппарат ИВЛ из мотоциклетного двигателя. Гул стоит, как от старого пылесоса, но это единственный шанс для больницы, где не хватает розеток. Наверху, в лаборатории, доктор Лиза Морроу пытается расшифровать третий штамм вируса. Кофе закончился вчера, на рукаве халата — пятно от энергетика. Ее ассистент Тайлер безрезультатно стучит по треснувшему экрану ноутбука. А на улицах — тишина и разбитые витрины. Семнадцатилетний Джейден пробирается через
Джек Морроу и его сестра Карла застревают в глухом городке Блэк-Спрингс. Он возит контрабанду, у него поддельные права, а за плечами — тёмное прошлое, которое уже учуял местный шериф Эверетт. Денег нет, а долг бармену Мигелю за разбитый бильярдный стол висит тяжким грузом. Карла бросает ему с вызовом: заплатят, когда Лас-Вегас замёрзнет. Отчаявшись, они с подельниками грабят аптеку. Прячут джип в каньоне, засыпают следы песком. Но шериф не отстаёт — он находит в пепле сигарету с отпечатком её