Однажды утром всё изменилось. Воздух стал густым и тяжёлым, а за окном повисла странная, зыбкая пелена. Граница между реальностью и чем-то иным истончилась, стала проницаемой. Для Алекса, обычного инженера, это не метафора. Он видит это своими глазами: мир буквально расползается по швам, обнажая пугающую изнанку. Вместе с соседкой Майей, которая чувствует эти разломы кожей, он пытается понять правила нового хаоса. Их город медленно уходит в никуда. Улицы замыкаются в самих себя, знакомые люди
Семнадцатилетний Джейк и его сестра Элла живут плаванием в старом бассейне Бронт-Бич, где пахнет хлоркой и водорослями. Их мир — это утренние тренировки, изношенные кроссовки и вечные споры с тренером Грэмом. Все меняется, когда появляется Лиза с её пульсометрами и новой наукой. Для Эллы это шанс, она верит в цифры и расчеты. А для Джейка — лишь очередное давление. Он скрывает боль в плече, прячет пустые банки энергетиков и молча глотает обиды. За неделю до отборочных Элла находит в его рюкзаке