В этом скучном шведском городке он чувствовал себя невидимкой. Дома его не понимали, считали странным. Но на сцене крошечного паба, с микрофоном в потной ладони, он вдруг начинал дышать полной грудью. Месяцы шли, а в ответ — лишь ледяная тишина. Пробить эту стену равнодушия казалось невозможным. И вот однажды, от отчаяния, он выдавил какую-то нелепую шутку. И случилось чудо — тишину разорвал смех. Сначала робкий, потом нарастающий. Это был странный, пьянящий момент победы. Сердце колотилось,
Вернувшись в Гётеборг, Йохан Фальк надеялся на спокойную службу. Но его направили в GSI — элитное подразделение, которое со стороны казалось образцом профессионализма. Блестящие операции, слаженная команда. Однако очень скоро эта картинка начала трескаться. Фальк, привыкший к чётким правилам и прямолинейной работе, с ужасом осознаёт, что здесь всё устроено иначе. Грань между преступниками и теми, кто их ловит, размыта до неузнаваемости. Он погружается в мир серых зон, где нет места его прежним
Это история о полицейском Йоргене. Он пытается вести обычную жизнь, но внутри него копится ярость. Его новый напарник, молодой и ещё не утративший идеализма, с тревогой наблюдает за методами Йоргена. Каждое их дежурство — это хождение по лезвию. Холодная отстранённость сменяется внезапными вспышками жестокости, и ты никогда не знаешь, что станет спусковым крючком. Их противостояние с преступным миром и друг с другом закручивается в тугой узел. Очередной вызов — пьяный дебош в подворотне —
Саша, сантехник из ЖЭКа, вечно пропахший канализацией и потом, копался в подвале, когда услышал голоса во дворе. Двое пацанов, Димка и Витька, приперли к стене Лену, соседскую девочку. Требовали деньги, потом куртку. Она прижимала учебники к груди, смотрела в асфальт. Сердце Саши заколотилось. Он потрогал в кармане разводной ключ, тяжело вздохнул и побрёл туда, волоча сапоги. От него пахло работой. «Чё, ребят, дела?» — голос срывался. Пацаны обернулись, скисли. Саша, не глядя на них, сказал