Джек Морган живёт в двух мирах. Днём он обычный подрядчик, везёт дочь Эмму в школу, красит стены и спорит о ценах на пиломатериалы. Ночью он другой человек — тот, кто прячет окровавленные перчатки и стирает следы выстрелов. Его жизнь — это тикающие сообщения от неизвестного номера и свёртки с чужими именами. Но трещины в этой стене начинают появляться. Жена Лиза находит в его кармане билет на паром, совпадающий с новостями о взрыве. На стройке новичок Том слишком внимательно смотрит на шрамы и
Эмилия Торрес получает в Монреале конверт с ключом и письмом от покойной тёти. Её мать скрывала правду о завещании, и теперь нужно спешить в Канкун, пока кузен Мануэль не продал родовую землю. С собой она берёт чёрное платье, письма родителей и старый пистолет. В Канкуне её встречает адвокат Карлос Мендоса. В полуразрушенной усадьбе они обнаруживают, что из документов вырваны страницы — те, что касаются отца Эмилии и какого-то серебряного рудника. Пьяный Мануэль угрожает ей расправой, если она