В Мехико журналистка Ана Лейза Кортес разбирает архивные папки, пытаясь найти связь между чередой загадочных смертей. Ее отец, листая старые фотографии, с тревогой вспоминает слова ее бабушки о метках, похожих на ожоги от цепей. Найденное письмо 1947 года увлекает ее в горную деревню Тепозтлан, где когда-то бесследно исчез священник. Там, в полумраке часовни, старуха-смотрительница шепчет ей пугающее предупреждение. В подвале местного музея Ана встречает историка Пабло Мартинеса, одержимого
Двое друзей, Гамалиэль и Моррис, выросли вместе, несмотря на разное происхождение. В юности они начинали с малого — переправляли людей через границу. Потом их пути надолго разошлись. Случайная встреча спустя годы заставляет их снова объединиться. Но теперь это не мелкие шалости. Они придумывают амбициозную, почти безумную схему: превратить нелегальные перевозки в подпольное турагентство. Клиенты, эксклюзивные туры, срочные заезды в страну возможностей — всё это лишь прикрытие для опасного