Семнадцатилетний Джейк из рыбацкого поселка записывается в резерв, чтобы помочь семье после травмы отца. Казармы Квебека встречают его ледяным ведром воды от сержанта Ричардса и насмешками. Он чувствует себя чужым — подбирает хлебные крошки в столовой, а его потрёпанный «Кодак» вызывает у напарника Лукаса лишь усмешку. Их роту отправляют на учения к озеру Мистассини. Лес, грязь, промоины. Лукас ругается, по колено в ледяной воде. Ночью у костра Джейк находит в рюкзаке записку от сестры: мать
С виду наш городок был идиллией — леса, озёра, пекарня по субботам. Но это только с виду. Мы, компания подростков, нашли под городом старые тоннели. И всё пошло наперекосяк. Сначала это были мелочи. Макс, который вечно ворчал о скуке, перестал спать — ему мерещились тени. А Лиза, не выпускавшая из рук телефон, вдруг начала выводить на бумаге странные символы, будто её рукой водили. Мы не могли никому рассказать. Взрослые словно не замечали, как воздух стал густым, а в отражении воды плавало