В Париже 1979 года у режиссёра гей-порно Анны остаётся только работа. После многолетних отношений от неё уходит монтажёр Лоис, и съёмочная группа превращается в единственную опору. Но когда маньяк с ножом в дилдо начинает одного за другим убивать её артистов, полиция вызывает Анну как свидетеля. Вместо страха она внезапно находит в происходящем вдохновение: переименовывает текущий фильм из «Анальной ярости» в «Гомоубийство» и переносит в него реальные сцены. Жестокие убийства становятся для неё
Чемодан, который пакуют в спешке, и новая квартира, которую снимают чужие люди: Фатима-Захра и её сын Селим привыкли срываться с места, как только прошлое настигает их очередным скандалом. Подросток наконец узнаёт правду о том, от чего они бегут, и мать обещает начать с чистого листа. В Танжере перед ними открываются возможности, о которых они мечтали: легальная работа, дом, уважение. Но чтобы получить всё это, Фатиме-Захре приходится совершать поступки, которые снова ставят под удар хрупкий
Замерзшее тело мальчика, пропавшего двадцать лет назад, находят в лесу. Лиза Кампион натыкается на него во время утренней пробежки. Её отец, отставной офицер полиции, когда-то вёл это дело. В убийстве тогда обвинили водителя попутки, но тело так и не нашли, а сам он вины не признал. Теперь в затерянную в горах деревушку направляют лейтенанта Симона Борегара. Он брат того самого осуждённого. Симону предстоит работать с прошлым, которое он знает слишком близко. Каждая новая деталь расследования