Метеоролог Ли Вэй три года не спускался с заснеженной станции на перевале Хэйшань. И вот к нему приехала дочь, Чжан Юй, девятнадцати лет. С плюшевой пандой в рюкзаке и упрёком: «Ты даже не приехал на похороны мамы». Их заперла в этом железном ящике снежная буря. В тишине, нарушаемой лишь гулом буржуйки, начала проступать правда. Чжан Юй нашла в шкафу мамину куртку с обгоревшим рукавом — шрам от их последнего похода. «Она ждала твой звонок весь тот день», — говорила она, чиня антенну. Ли Вэй
Детектив Чэн Хао вроде бы расследует обычное уличное происшествие. Но случайная свидетельница, студентка Ли Вэнь, оказывается необычайно наблюдательной. Она замечает татуировку-змею на руке преступника и скрытый нож. Её точность поражает даже видавшего виды детектива. Но за свою наблюдательность ей приходится дорого заплатить. В её сумке появляется угроза — молчи, или твой брат-таксист пострадает. Страх становится её тенью. Чэн Хао, понимая, что дело гораздо серьёзнее, втягивает её в опасную