В маленьком портовом городке под Хельсинки Йоуко чинит свою старую лодку. Его соседка Айно, студентка-биолог, приводит его к заливу, где они находят на льду чью-то рваную куртку с загадочной нашивкой. В это же время в Чикаго Майя разбирает вещи умершей бабушки и находит обрывок письма на финском, полный тоски и недоговорённости. Майя летит в Финляндию. За столом, уставленным простой едой, Йоуко невзначай ронит фразу о детдоме в Рованиеми и девочке с её фамилией. Эта ниточка приводит их в
Две сестры, Эстер и Колин, приезжают в чужой богатый дом. Им нужно присмотреть за детьми, пока родители в отъезде. Старшая, Эстер, пытается всё делать по правилам, быть идеальной. А Колин — её полная противоположность. Она видит мир иначе, говорит странные, пугающие вещи. И этот дом… он не простой. В нём что-то есть. Тихий шорох за стеной, чьё-то дыхание в пустой комнате. Дети начинают вести себя странно, повторяя слова Колин. Она будто знает их старые секреты, семейные тайны, о которых все