Джек Морроу, ветеран в потрепанной одежде, замечает, что скот на ранчо Хартленд хиреет на глазах. Вместе с сестрой Миа они начинают копать глубже. Миа находит в контрактах фальшивые подписи, а её брат Оливер обнаруживает в пробах воды цианид. Всё сходится к таинственным ночным грузовикам, которые вывозят грунт. Барменша Рита, их молчаливый сообщник, шепчет Джеку об этом, а потом бесследно исчезает, оставив лишь ключ. Джек находит письма покойного отца с координатами. Он пробирается в
Жанник приходит в себя в больничной палате. В голове — тяжёлый туман, тело ломит. Она пытается собрать воспоминания, но они ускользают. И тут пробирающая до костей догадка: все, с кем она была, мертвы. Все до одного. Собрав волю в кулак, она выбирается в коридор. Мигающий свет, гул пустоты. Кажется, ещё шаг — и свобода. Она почти у выхода, почти спаслась. На секунду приходит облегчение. Но за спиной — щелчок. Скрип двери. Чьё-то невидимое присутствие наполняет пространство, холодное и