В тихом портовом городке жила Кристина, девчонка в рваных джинсах, которая вечно спорила с ветром и своим прошлым. Её жизнь, разбитая на осколки из-за отца-алкоголика, казалась безнадёжной. Всё изменила находка на бабушкином чердаке — потёртый дневник. Его страницы светились в темноте, рассказывая о древнем проклятии, тянувшемся за её семьёй. С этого дня городок словно сошёл с ума. Старики шептались о «возвращении», а в зеркалах мелькало что-то чужое. Дороги всегда выводили её обратно к старому
Двадцать три года Ракель прожила в доме Вальдес, став его частью, как старая мебель в коридорах. Её мир был тихим и предсказуемым, пока не появилась новая служанка. И всё пошло прахом. Её место, казавшееся вечным, оказалось под угрозой. Началась тихая война: колкие взгляды, молчаливое противостояние. Но Люси была другой. Она принесла с собой шум и наивные вопросы, которые сначала раздражали Ракель. Постепенно что-то стало меняться. Ледышка недоверия таяла. Вместо гнетущей тишины на кухне