Это история Тань Юньсянь, рождённой в семье потомственных лекарей. С детства она горела медициной, но её эпоха закрывала женщинам эту дорогу. Ей приходилось тайком, по ночам, штудировать старые трактаты и разбирать травы, рискуя всем ради своего призвания. Судьба свела её с самим императором — человеком, олицетворяющим закон, который она попирала. Эта случайная встреча перевернула всё. Император, воплощение власти и запрета, вдруг оказывается рядом с той, кто всей своей сутью бросает вызов
Джейк и Эллисон. Живут в Торонто, он барабанщик, она в офисе. Денег нет, счета копятся. Он репетирует в подвале, она возвращается усталая. Потом появляется Шон, сосед-гитарист. Сначала Эллисон забегает к нему по мелочам. Потом задерживается. Разговоры, смех, взгляды, которые говорят слишком много. Она знает, что это неправильно, но не может остановиться. А Джейк ничего не видит, он погружен в ритмы и проблемы. Проблемы становятся серьезнее. Джейк влез в долги для их группы, а отдавать нечем.