Лима, конец 1980-х. У Хеорхины похищают новорождённую дочь прямо из больничной палаты, и полиция не спешит искать ребёнка из бедной семьи. Женщина в отчаянии добирается до редакции крупной газеты, где её историю решает поднять одинокий журналист. Расследование втягивает их в сеть теневых сделок и государственного безразличия, где каждый шаг грозит обернуться против них самих. Хеорхина теряет не время, а последнюю надежду на справедливость, пока журналист рискует карьерой ради правды, которая
Судья Кандела оставляет главного подозреваемого на свободе. Жители острова Иерро уверены: предприниматель Диас убил молодого человека, чьё тело нашли после землетрясения. Но закон требует доказательств, а не общей уверенности. Кандела держится процедуры, пока остров закипает. Соседи становятся врагами, каждый взгляд несёт угрозу. Её профессия велит ждать фактов, но инстинкты твердят другое. Если она ошиблась, насилие хлынет на улицы. Если права - убийца ходит среди них. Землетрясение вскрыло не