Случайная встреча у кофейни переворачивает всё. Сэм, в потрёпанной куртке, и Кэт, в идеальном платье, видят друг в друге своё отражение. Разлучённые в детстве после пожара, они выросли в разных мирах: одна — в роскошном пентхаусе, другая — в хостеле, где крысы грызут провода. Из любопытства или отчаяния они решают поменяться местами всего на неделю. Но эта игра приводит их к мрачным тайнам. Сэм в кабинете отца Кэт чувствует запах ладана и находит странные фотографии. Кэт, выдав себя за сестру,
Шериф Тревис Морган привык к тишине своего городка, но исчезновение подростка выбило почву из-под ног. Рюкзак нашли у ручья, а в кармане — записка с координатами старого элеватора. Его помощница, Лайла Круз, бывшая медсестра с острым взглядом, заметила на рюкзаке следы белой краски, как на заборе ранчо Олсенов. Место, где, по словам старика Эрла, даже собаки молчат. Ночью в элеваторе Тревис находит ржавую цепь и клочок платья с инициалами «М.Р.». Лайла, роясь в архивах, обнаруживает, что почерк