Шестнадцатилетняя Мэнси стоит в школьном туалете и смотрит на тест. Розовая полоска. За дверью — голоса, урок химии. Её подруга Фиона шипит в телефон: «Говорила же про того лысого из паба». Мир сузился до размеров этой кабинки. Дома всё пахнет подгоревшим тостом и тихим отчаянием. Мать Шейла находит коробку из-под таблеток, Мэнси врёт, глядя в пол. Приезжает соцработник, говорит про клинику в Ливерпуль. Автобус в 6:15. В кармане у Мэнси лежит смятая записка от парня: «Сорян, уезжаю к брату».
Джейсон только начинает как диджей, и его мир - это ночной Дублин, рейвы и гул басов. Но главный выбор лежит не в музыке: он решает заново сблизиться с братом, с которым они давно разошлись. Отношения между ними - хрупкая попытка, и каждый шаг к родному человеку требует от Джейсона больше смелости, чем выход за пульт. Постепенно выясняется, что их жизни не такие разные, как казалось. Оба чего-то ищут в этом городе, оба натыкаются на одни и те же стены. Встречи с братом обнажают то, что Джейсон