Камила нашла в старом журнале обрывок карты с детским рисунком звезды. В тот же день в кафе появился Хуан. Увидев карту, он схватил её — в его голосе была злость и надежда. Позже у Камилы дома кто-то разбил рамку с фото матери, оставив под стеклом адрес того самого кафе. Её соседка Росарио собирала вырезки о пропавших детях. Её брат, бывший полицейский Эстебан, хранил в гараже папки с подозрительными фамилиями. Хуан, роясь в подвале отца, нашёл письма из приюта «Лус-де-ла-Мадре» и ржавый ключ.
Елена работает на цветочной плантации под Медельином. Воздух пропитан химикатами, а зарплаты вечно задерживают. Её отец тяжело болен, денег на лекарства нет. Отчаявшись, она соглашается на опасное предложение брата. Рауль суёт ей свёрток с белым порошком: спрятать в партии цветов для отправки за границу. У неё нет выбора. В аэропорту она дрожит от страха, прижимая коробку с орхидеями, под которыми спрятаны пакеты. Это её первый шаг в мир, где цена ошибки — смерть. Проверка пройдена, и Рауль,