Марко заперт в своей съемной квартире на полгода. Домашний арест за драку. Соседка Лила сначала раздражает его — стуком по батареям, когда он включает музыку, своими посылками с лапшой в его ящике. Они общаются через дверь, кричат о картошке и специях. Все меняется, когда она случайно заливает его ноутбук чаем, пытаясь передать ключи. Она остается, чтобы помочь. Ночь за компьютером сменяется утром на кухне. Он учит ее жарить яичницу, она чинит его розетку. Между ними проступает тихая, будничная
Массимо, автомеханик из Турина, каждое утро покупает круассаны перед сменой. Его жена Кьяра шьёт шторы на дому. Их мир — это кредит за квартиру, оттенки кружева и запах машинного масла. Пока их трёхлетняя дочь Анна не перестаёт слышать. Врачи в больнице Сан-Луиджи спорят о диагнозах между кофе-брейками. «Если не начнём сейчас, потом будет позже», — говорит Кьяра, её кулак бьёт по пластиковому подоконнику. Массимо молча ковыряет трещину на телефоне. Тишина дочери становится громче любых слов.