Трое друзей в Берлине — Лера, Марк и Тима — задыхались от рутины и собственных тупиков. Отчаявшись, они срываются с места в старом фургоне, устремляясь к испанскому солнцу, где у Марка есть полуразрушенный дом. Но обещанный рай оказался обманчивым. Вилла скрывала чужие тайны: Лера нашла в саду закопанные картины своей покойной матери, а Тима узнал в соседе Лукасе призрак из собственного тревожного прошлого. Ночные звонки с тяжёлым дыханием, чужой пистолет в машине — их побег в свободу
Лена приезжает в маленький немецкий городок, полная ожиданий. Но вместо умильных щенков в приюте для животных её ждут горы бумаг и барьер из школьного немецкого, который рассыпается при первом же разговоре с соседкой. Она чувствует себя чужой и постоянно спрашивает себя, зачем всё это затеяла. Потом понемногу всё меняется. Появляются первые, такие неуверенные друзья — такие же растерянные волонтёры. Общий смех за ланчем, первый диалог без помощи телефона, благодарный взгляд собаки. Она учится