В тихом чешском городке, где за фасадом благополучия копошатся старые обиды, полицейский Якуб находит в лесу тело. Убитый оказывается связан с его собственной семьёй. Расследование для Якуба перестаёт быть работой — оно становится болезненным погружением в прошлое, где личное и служебное неразделимы. Каждая новая зацепка обнажает сплетни и секреты, которые десятилетиями скрывали. Всплывают измены, поддельные документы, детские травмы. Его родня то помогает, то будто вставляет нож в спину. Грань
Эва, учительница литературы, заваривает кофе в старой турецкой турке, которую муж Ондржей когда-то привез из Стамбула. Их жизнь — это ритм привычных жестов, где любовь прячется в мелочах, как в сочинении ученицы: «когда папа моет мамину чашку, даже если опаздывает». Но однажды вечером в баре она видит, как коллега Ленка поправляет ему воротник. Возникает тихая трещина. Тем временем их соседка Катержина и её парень Мартин ведут свои бесконечные споры о неоплаченных счетах и гитаре в ванной. Их