Старый молоток, зажатый в руке, становится единственным аргументом в разговоре, которого отец так долго избегал. Он узнаёт, что его сын, пустившийся в бега после проваленной сделки, погряз в наркоторговле. Личный кризис настигает героя не в тиши кабинета, а на пыльной дороге, полной опасности. Им предстоит совместный путь, где каждая остановка грозит новой встречей с криминальным миром. Но главное напряжение не снаружи. Оно в том, как говорить с чужим человеком, который носит твою фамилию.
В бригаде скорой помощи работают двое напарников. Каждый день они мчатся к тем, кто за секунду до этого был просто прохожим или соседом, а теперь висит на грани. Уайт Коул и Джон Хэллон видят не просто травмы, а истории людей, которые разбились о внезапность беды. Им нужно действовать быстро, без права на ошибку: под капотом воет сирена, а на заднем сиденье чья-то жизнь уходит по капле. Но однажды вызов оказывается другим. Вместо обычного пациента напарники сталкиваются с тем, что не лечится