Капитан Поль Дансени склоняется над телом пластического хирурга Габриэля Фабиана. Кровь на руке, секунда - и наряд жандармерии уже задерживает его. Но перед арестом он успевает сделать один звонок: капитану Мари Журдан из Лиона. Она единственная, кто может не поверить очевидцам. Мари приезжает в местный участок, где прокурор уже уверен в вине Поля. Улик слишком много, и они слишком аккуратны. Чем глубже она вникает в обстоятельства, тем яснее: её коллегу подставили, но мотив и возможность есть
Труп в лесу находят не местные, а приезжая. Капитан полиции Эмма Телье наткнулась на него во время утренней пробежки. Отпуск у матери превращается в служебную командировку: женщина знает и регион, и его обитателей, поэтому её прикрепляют к капитану местной жандармерии Адриену Клевеку. Проблема в том, что предыдущую ночь они провели вместе. Серебряные пули в теле жертвы - деталь, которая превращает рутинное расследование в охоту. Кто-то стрелял наверняка, вкладывая в выстрел особый смысл. Эмме