Детектив Райли Парра знает эти улицы с детства: она выросла в районе, где выживают, а не живут. Теперь, работая в коррумпированном департаменте, она пытается не дать городу забыть о брошенных кварталах. Очередное дело должно было стать рутинной проверкой, но вместо этого раскололо реальность. Беспризорная земля, которую она считала просто криминальным дном, оказалась полем многовековой битвы. Ангелы и демоны ведут здесь войну, невидимую для людей. Райли, всю жизнь полагавшаяся только на факты и
Старый ресторан мексиканской кухни, где семья собирается на ежегодный ужин в честь воссоединения. Запах жареного перца и знакомые лица создают иллюзию, что всё идёт как всегда. Но в этот раз за общим столом оказывается не только еда, но и давняя мечта о такомобиле, которую один из родственников так и не смог отпустить. Герои привыкли считать свой ресторан незыблемым центром вселенной, и теперь эта вера треснула. Каждому предстоит решить, что для него важнее: семейная традиция или собственный