Адель Дюваль, парижский бухгалтер, получает неожиданное известие о смерти тёти и наследстве — старом доме в Нанте и доле в фарфоровой мануфактуре. Её привычный мир метро и отчётностей рушится. В Нанте её ждёт разгневанный кузен Матье, считающий себя единственным законным наследником. Нотариус подтверждает: фабрика делится пополам. Оставшись одна в пыльном доме, среди фарфоровых безделушек и архивов, Адель погружается в чужую жизнь. На фабрике в Лиможе директор Рено с сожалением говорит о долгах
Серые улицы пригорода, где дождь смывает краски. Здесь живёт Лука, парень с кулаками в карманах и головой, полной вопросов. Его мать исчезла, оставив лишь потрёпанный дневник с шифрами, которые он не может разгадать. А ещё эти видения — вспышки огня, крики, будто город взывает о помощи. Его лучшая подруга, Софи, твердит: «Перестань копаться в прошлом». Но он не может. Ярость в нём — единственное, что связывает его с правдой. Всё меняется, когда появляется банда «Чёрных псов». Их лидер, человек