Вечерний Лаппенранта, тишина и сосны. Комиссар Кари Сорйонен переводится сюда из Хельсинки ради одного: спокойной службы и времени для семьи. Город кажется правильным местом для тихой жизни, пока первое жестокое преступление не разбивает эту иллюзию. Сорйонен не ищет приключений, он ищет равновесия между долгом и домом. Но тишина приграничного городка оборачивается чередой убийств, которые лезут в личное, заставляя выбирать между профессиональным холодом и человеческой болью. Отношения с
Кари Сорйонен, легендарный детектив, потерял всё: рассудок, свободу и место в мире. Он уже несколько лет лечится в психиатрической больнице, когда в финском интернете появляется голосование за тех, кто не заслуживает жить. Неизвестный убийца по кличке «Судья» начинает убивать людей, набравших большинство голосов. Полиция не может выйти на след, и коллеги решают прибегнуть к помощи Сорйонена. Но он не просто отстранён от дел: его считают безнадёжно свихнувшимся. В подземном переходе кровью