Пятнадцать лет назад взрыв на Акиллиане уничтожил Дыхание - таинственную энергию, которая питает самую зрелищную игру в Галактике. Без неё планета выпала из турнира Galactik Football. Но молодая команда, вопреки всему, сумела выиграть Кубок и вернуть надежду. Теперь герои - чемпионы, и удерживать титул придётся в мире, где соперники тоже владеют силой Потока. Каждый матч грозит новой катастрофой, а энергия, что когда-то спасла их, остаётся непредсказуемой. Ошибка на поле может стоить планете
В маленьком ирландском городке Дроморд всем заправляет клан Маннионов. Местный магнат Дэдди держит в кулаке тёмные делишки, его брат Догги крутит букмекерские конторы из фургона на берегу озера, а фермер Мартин Маннион страдает от собственного необузданного либидо. Сара, молодая жена Дэдди и бывшая любовница Догги, чувствует себя в западне. Она готова выплеснуть накопившуюся злость на первого встречного. В этом уютном с виду захолустье каждый из Маннионов тянет одеяло на себя. Семейные склоки,