Случайная встреча в парке переворачивает жизнь Сатору. Он всего лишь студент, вечно куда-то спешащий на велосипеде, пока однажды не сталкивается с Аой — девушкой с розовыми волосами, появившейся из ниоткуда. Она из параллельного Токио, мира без эмоций, откуда она сбежала. Их связывает странная энергия, и каждое их прикосновение вызывает трещины в самой реальности. Они начинают метаться между мирами, пытаясь найти способ остаться вместе. Для Сатору Аой — это не просто аномалия. Её удивление
Эдо XIX века, шумный и густонаселённый, живёт своей кипучей жизнью. В центре этого водоворота — художник Тэцудзо, признанный мастер, способный написать и гигантское изображение святого, и крошечного воробья на зёрнышке. Он своенравен, пьёт без меры и презирает скучные заказы, но его талант неоспорим. Рядом с ним — его дочь, О-Эй. Ей двадцать три, и её кисть почти не уступает отцовской в силе и живости. Она готовит ему эскизы, доделывает работы, но остаётся в тени, без права подписи. Её