Семнадцатилетний Изи и его друзья хотят всего лишь нормально отдохнуть на море. Но всё идёт не по плану с самого начала. Деньги, которые Изи должен был получить за подработку, исчезают, а его старший брат, на чьи связи они рассчитывали, оказывается ненадёжным и странным типом. Вместо обещанной лёгкой курортной жизни их ждёт череда провалов, неловких ситуаций и разочарований. Изи пытается казаться взрослее и увереннее, чем он есть на самом деле, но внутри — лишь сомнения и страх выглядеть
Она работала в кафе, он приходил по вторникам. Лиза, рыжеволосая официантка, и Мартен, француз в потёртой куртке, со своим штруделем и латте без сахара. Однажды он пролил кофе на её блокнот с рисунками. Пятно легло в форме сердца. Он сказал, что мост между ними уже построен. Он принёс ей старую карту Парижа. Сидели у стены с граффити, и он рассказывал о линиях метро, похожих на трещины в потолке его детства. А потом внезапно оборвал себя. Говорит, его могут отозвать. Дома, в Лионе, проблемы у