В Сан-Паулу, в гараже с облупившейся краской, Лукас чинил мотоцикл. Его сестра Рената нашла в ящике с инструментами каменный амулет — треснувший символ Умбанды, оставленный тетей перед смертью. «Слушай, тут внутри что-то звенит», — сказала она, постучав по нему ногтем. Ночью Лукас проснулся от запаха гари. Ключ от гаража лежал расплавленный, а амулет был теплым. Соседский пес выл, не умолкая, пока Рената не спрятала находку в банку из-под кофе. Через три дня появился Карлос, бывший друг их
В Мейере сёстры живут в тени старой обиды. Луана работает в прачечной, носит отцовскую рубашку. Рита, в салоне «Бризас», шипит на неё за это. Их миром пытается управлять мачеха Марлизе, которая копит на свои похруги, продавая дешёвые венки в конторе «Вечный покой». Её сын Тиаго, с татуировкой скорпиона, лишь усмехается их спорам. Находят письмо отца — дом в Санта-Терезе завещан Марлизе. Это последняя капля. Луана достаёт чашки с мамиными трещинами, бросая в лицо мачехе слова о золотых ножницах.