Семнадцатилетняя Лора живёт с отцом-рыбаком в старом доме у каналов Брюгге. Их жизнь — это сети, запах рыбы и тихое отчаяние Яна, который не понимает, почему улов стал пахнуть бензином. По вечерам Лора уходит к заброшенным докам, рисует на ржавых контейнерах медуз и рыб с человеческими глазами. Однажды она находит в воде мёртвого тюленя с оранжевой биркой. В портовом баре шепчутся о химической фабрике «Нортек». Лора встречает Люка, студента-эколога, который берёт пробы воды и показывает ей
В офисе стартапа в Брюсселе Софи, программистка с фиолетовым каре, бьётся над алгоритмом. Гора пустых банок и обёрток от шоколада растёт на её столе. Она измотана. Если не починит, люди будут покупать лопаты вместо зонтов. Рядом Лука, её коллега, молча вертит в руках старую флешку. Между ними — невысказанное напряжение. Жизнь вносит свои коррективы. Стажер Жонас по неосторожности стирает базу клиентов. Паника. Он предлагает списать всё на хакеров. Лука, раздражённый, вспоминает, как Софи
В Брюсселе детектив Люк Вандермеер находит в старом архиве загадочную фотографию. На ней — зачеркнутая фигура с татуировкой якоря, точь-в-точь как у его покойного отца. Эта находка затягивает его в расследование «Проекта Дуббель», о котором отец никогда не рассказывал. Параллельно официантка Элоиза Дюпон, скрывающая шрам на запястье, в панике роняет поднос, увидев в новостях взрыв на складе — там же, где пропал её брат-близнец Матье. Люк находит на чердаке дискеты с записями переговоров отца с