Каждое утро Анна раскладывала на столе ланч-боксы: для Лины — без корочек, для Олафа — с огурцом. Эрик допивал кофе, проверяя почту на потрескавшемся экране. В тот день, пока дети теряли в школе рюкзак и шапку, ему пришло уведомление о сокращении. Вечером он принёс пирог, сказав: «Акция была». Но Анна заметила, как он сжал чек в кармане. Он начал «задерживаться на работе», проводя дни в библиотеке. Она нашла в его рюкзаке чужой шарф с запахом дешёвого латте. «Ты думал, я не замечу?» — ткнула
Всё началось с фотографии в старом журнале. Лина и её брат Эрик увидели там обезьяну с белой отметиной — точь-в-точь как те странные существа, что они заметили на окраине городка. Вместо того чтобы звонить в полицию, они начали своё расследование. Их поиски привели в заброшенную шахту, где Лина нашла клочок странного меха. Потом был Тобиас, сын лесника, который показал им древнюю каменную плиту с рунами. Он сказал, что здесь до войны немцы что-то прятали. Тайна становилась всё глубже и опаснее.