Чилийский болельщик Мариано Карденас готов на всё ради родной сборной. Отборочные матчи чемпионата мира для него не просто спорт, а вопрос жизни, где на кону стоит всё: работа, жена и семья. Каждая игра превращается в испытание его терпения и семейного бюджета. Когда футбольная лихорадка достигает пика, привычный быт трещит по швам. Мариано разрывается между долгом перед близкими и страстью к игре, которая с каждой минутой требует всё больших жертв. Он не замечает, как его одержимость начинает
Алисия Гуардиола возвращается в Тринидад, чтобы забрать сыновей-близнецов. Дети живут с бабушкой, властной Перфектой Альбаррасин де Бланко, и та не намерена их отдавать. Семья Бланко встречает Алисию враждебно и чинит препятствия, но у неё нет выбора: она мать и должна доказать своё право быть рядом с ними. В городе Алисию помнят иначе: её обвиняют в преступлении, и слухи плотно облепили её имя. Единственный, кто готов помочь, - Хустино Бриньон, богач, которого боятся и называют Вампиром за