Тридцать пять лет Саймон Маккейб выходил на сцену и заставлял зал смеяться. Теперь от былой энергии не осталось и следа: он выжат и жалок, а репутация вора чужих шуток превратила его в изгоя в собственном цеху. Усталость и горечь въелись в каждую шутку, которую он когда-то любил. Старый друг и коллега решает вмешаться. Он уговаривает владельца комедийного клуба дать Саймону ещё один шанс. Для героя это не просто выход на сцену, а последняя попытка вспомнить, кем он был, и попрощаться с прошлым.
Он ревёт мотором старенького мотоцикла, и в этом звуке слышна злость на весь мир. Шестнадцатилетний Уэйн потерял отца, и последнее, что от него осталось - украденный «Понтиак», который ушёл на юг, во Флориду. Вместе с дерзкой и решительной подругой он пускается в дорогу, где каждый штат встречает их драками, мелкими преступлениями и людьми, готовыми вцепиться в горло. Подросток не ищет приключений: он просто хочет вернуть единственную вещь, за которую можно зацепиться в рухнувшей жизни. Но чем
Подростковая банда «Фургонщики» задумала ограбление, которое с самого начала выглядит нелепой затеей. Им есть что терять: репутацию, свободу, а главное - чувство собственного превосходства, которое держится только на браваде и пустых обещаниях. Каждый из них боится показать слабость перед остальными, поэтому отступать никто не собирается. План трещит по швам ещё до того, как они подходят к цели. Чем глубже они увязают в собственных ошибках, тем отчаяннее становятся их попытки сохранить лицо.
С детства они хозяйничали в своём районе: мелкие кражи, дерзкие выходки, чувство безнаказанности. Компания хулиганов привыкла, что закон для них не писан, а местные обходят их стороной. Но однажды они выбирают не ту цель и переходят дорогу главарю мафии старой закалки. Для старого преступника эти парни - лишь мухи, которых нужно прихлопнуть. Он не прощает неуважения и не знает пощады. Привычный мир дерзких парней рушится: их дома, семьи, сами они оказываются под ударом. Жизнь превращается в ад,