Мэри-Энн возвращается в Сан-Франциско после двадцати лет. Её бывший муж Майкл встречает её на крыльце старого розового дома с коробкой журналов. «Ты же не останешься надолго, да?» — говорит он, и в его словах видна усталая тревога. Она втихаря листает его дневник, натыкаясь на старую тайну — запись о похоронах некой Клэр. Рядом, в квартире 6, Шона находит в вещах умершей соседки чужие письма и пачки денег. Её партнер Джек развешивает гирлянды, жизнь кипит, но прошлое уже стучится. Включая
В начале нулевых у Хэнка из Истбрука было всё: талант футболиста и любовь Стейси. Но всё рухнуло. Стейси ушла, а странное растение, появившееся повсюду, нанесло ему травму, которая похоронила его мечты. Теперь он — учитель биологии в той же школе. Его жизнь — это тихий класс и одно открытие: ученица Грейс, дочь Стейси. Он уверен, что она его дочь, и пытается это доказать, живя этой надеждой. Но растение, на которое все давно махнули рукой, вдруг ожило. Оно больше не просто сорняк. Оно нападает.