Древняя рация оживает в руках полицейского, и сквозь треск помех пробивается голос из другого времени. Связавшись с коллегой из прошлого, детектив получает шанс исправить то, что давно стало историей. За каждым нераскрытым делом стоит чья-то судьба, и теперь у него есть ключ к этим закрытым дверям. Но прошлое не подчиняется простым правилам. На другом конце провода - водитель рикши Дхарма, который работает на влиятельного политика и похищает молодых женщин. Офицер Радж, отстранённый от дел
Сын главы якудза Раку Итидзё больше всего на свете хочет одного: спокойной жизни с учебниками и мечтами о карьере госслужащего. Насилие и разборки отца ему чужды. Всё рушится, когда в его классе появляется новенькая - Титогэ Кирисаки, дочь лидера враждующей банды. Их семьи на грани войны, и единственный способ удержать отцов от кровопролития - фиктивный роман. Теперь Раку приходится изображать влюблённого перед самыми опасными людьми города, а на деле - просто пытаться выжить между учебой,