После похорон родителей двенадцатилетний Йозеф приезжает к деду Карелу в деревню. Всё здесь чужое и тяжёлое: молчаливый дед, пропахший табаком, жёлтое пятно на матрасе, скрип половиц по ночам. В подвале мальчик находит дневник матери с рисунками странного существа — длинные пальцы, глаза как мутные лужи. Рыжая соседка Элишка показывает ему засохший ручей за кладбищем, где валяется детская туфелька его матери. Она шепчет у костра: «Твоя мама звала его Воджак. Он берёт тех, кто платит страхом».
Двое людей в большом пустом доме. Он — Ян, она — Элишка. Они пытаются собрать осколки своих отношений после тяжёлой ссоры. Тишина между ними густая, почти осязаемая. Они ходят по комнатам, изображают нормальность, но каждый шаг отдаётся болью. Всё началось с малого — невысказанные обиды, быт, усталость. Теперь это стена. Они говорят, но не слышат. Смотрят в одну точку, но видят разное. Вспоминают хорошее — смех, поездки, планы. Эти воспоминания обжигают, потому что кажутся чужими. Они не