Бруно теряет не просто партнёра: Норберто сбежал в Исландию и оборвал все связи. Оставшись один, Бруно решает отправиться за ним, но в чужой стране он чужак без плана и языка. В Рейкьявике он встречает Арнау, местного гида, который соглашается помочь с поисками. Вместе они едут через ледяные пейзажи к отдалённому острову Гримсей. Дорога оказывается длиннее, чем простая погоня: каждый километр приближает Бруно не столько к Норберто, сколько к необходимости отпустить прошлое. Арнау становится
Сантос возвращается из Афганистана домой. Сослуживцы встречают его шумной вечеринкой, где друг вручает ключи от квартиры и предлагает провести ночь с девушкой. Утром Сантос просыпается от телефонного звонка и находит её мёртвой в своей постели. Труп исчезает так же внезапно, как появился. Военный триллер оборачивается ловушкой без свидетелей и алиби. Сантос пытается понять, что произошло на самом деле, и кто из товарищей подставил его. Каждое движение приближает разоблачение, а доверять больше