Амалия — тихая секретарша в потёртой юбке, затерявшаяся в шумной Боготе. Её мир — это сломанный лифт, кофейные пятна на очках и вечно недовольный начальник Мигель. Однажды он швыряет на стол отчёт и кричит о пропавших цифрах. Амалия ищет их в пыльном архиве и находит не цифры, а фотографию: Мигель в порту с незнакомцем в белом пикапе. Тем самым, который недавно угрожал уборщице. Подруга Лусия, хрустя печеньем, бросает фразу: «Грузовики с севера возят не кофе». Амалия начинает копаться в
В припортовом городке пахнет хлоркой и гниющими манграми. Биолог Луис Мендоса находит в зарослях труп обезьяны со странными язвами. В клинике медсестра Карла Риос показывает ему историю болезни рыбака — третий случай с температурой и пятнами за неделю. Луис боится, что это мутировавший вирус, который через две недели дойдёт до соседних стран. Тем временем торговец Матео везёт через границу грузовик с маракуйей, под которой прячет контейнеры с заражённой кровью. Граница закрыта, и ему приходится