Два друга, Винсент и Арно, выжатые до предела работой в Париже. Их жизнь — это бесконечный стресс, серые офисы и ощущение, что лучшие годы уходят впустую. Однажды на мальчишнике они видят искру — стриптизерша из Будапешта рассказывает о городе, где ночь никогда не кончается, а праздник стал индустрией. Их осеняет: это шанс всё изменить. Винсент бросает престижную работу, Арно на время сбегает от сварливой жены и вечно недовольного тестя. Два уставших человека, почти мальчишки, отправляются в
Студент Ласло подрабатывал в кафе, а по вечерам разбирал хлам на чердаке старого дома. Среди вещей он нашел старый фотоаппарат с пленкой. Когда он проявил снимки, на них оказались лишь размытые силуэты, а на обороте — даты прошлых лет. Соседка Эржебет посмеялась, сказав, что он ловит призраков. Но вскоре тени в его комнате ожили. Одна из них, в образе женщины, шептала ему о колодцах. Его друг Габор, водитель ночного трамвая, рассказывал о странных пассажирах в старомодной одежде, которые