Симон приезжает в Ла-Рошель на новогодние каникулы. Он ещё студент, и в родительском доме его ждёт не столько праздник, сколько необходимость разобраться в себе. Молодой человек пытается понять собственную сексуальность и наладить контакт с близкими, но эти попытки натыкаются на глухую стену непонимания. Каникулы, которые должны были стать временем отдыха, превращаются в череду напряжённых столкновений. Каждое неверное слово или неосторожный шаг только углубляет пропасть между Симоном и его
Оккупированный Париж сжимается вокруг тех, кто не вписался в новый порядок. Ноябрь, бежавшая из Германии от преследований, находит временное убежище во Франции. Встреча с Фериаль, молодой патриоткой, перерастает в нечто большее, чем дружба: их тянет друг к другу вопреки языку и происхождению. Когда нацисты входят в город, привычный мир рушится окончательно. Двум женщинам приходится бежать на юг, прочь от оккупации. Каждый день пути - проверка на прочность: чужая страна не спешит становиться
Она больше не любит мужа. Марион решает уйти, чтобы дышать, а не задыхаться в уюте, который стал клеткой. Доминик живёт в точно таком же браке, но у него не хватает сил сделать первый шаг. Их встреча не случайна. Двое, застрявшие между страхом одиночества и желанием свободы, смотрят друг на друга и видят собственное отражение. Каждый из них стоит перед выбором: остаться в привычной лжи или рискнуть всем, чтобы наконец почувствовать себя живым. Нужно только решиться.