Полицейский жетон с номером, переходящий из рук в руки, становится центром напряженной игры между серийным убийцей и двумя напарниками. Эрик Винке и Фредди Верстуйф работают как единый механизм, их слаженность помогала закрывать самые сложные дела. Новый преступник не просто убивает: он измывается над жертвами до смерти и оставляет улики так, чтобы поссорить детективов друг с другом. Партнерство, выкованное годами, трещит под давлением подброшенных доказательств и взаимных подозрений. Винке и
Албанская мафия в Антверпене взялась за новое дело, и напарники Эрик и Фредди оказываются втянуты в её пагубный мир. Уйти из него почти невозможно: он затягивает, подменяя привычный порядок жестокими правилами улицы. Полицейские пытаются дать отпор криминалу, но внутри собственного департамента зреет угроза. Проблемы в участке отнимают силы, которые нужны для внешнего врага, и каждый шаг грозит обернуться предательством. Герои балансируют между долгом и выживанием, не зная, кому из своих можно
Он потерял не просто память - он теряет контроль над каждым следующим шагом. Анджело Ледда, бывший наёмный убийца, страдает синдромом Альцгеймера, и его сознание рассыпается быстрее, чем он успевает заметить. Двое лучших следователей Антверпена, Винке и Верстайфт, выходят на него в ходе расследования исчезновения высокопоставленного чиновника. Для Анджело каждый новый контракт превращается в гонку с собственным разумом, который стирает детали, лица и инструкции. Он ещё способен действовать, но