Каждое утро двенадцатилетняя Оннели в рваных кроссовках забирает сестру Аннели из дома с зелёной крышей. Их дорога в школу лежит мимо старой мельницы, где в тумане Аннели замечает мужчину в плаще цвета мокрого асфальта. «Смотри, он снова тут», — шепчет она. Вечером у рыбного рынка сёстры видят, как незнакомец передаёт конверт Йоуко, владельцу лодки «Сильвера», который накануне ругался с их отцом. В школьной библиотеке Оннели находит вырезку о краже серебряных монет из музея, а на фото —
Ээро чинит снегоходы в глухой деревне, где время, кажется, застыло, как лёд на озере. Он живёт с сестрой Айно, а их отец исчез на звероферме много лет назад. Однажды Ээро находит старый дневник с волчьими следами и датой давней трагедии — дня, когда стая растерзала людей. Эта находка будит в нём что-то тёмное, давно забытое. Он начинает копать, и Айно в страхе кричит, что это не их дело. К ним присоединяется Лина, дочь хозяина той самой фермы, с синяком под глазом и пачкой компрометирующих