Семнадцатилетний Лука на своём синем мопеде колесит по Марселю, развозя конверты. Дома — долги, сестра Элоиза, остатки вчерашнего рататуя и тихое отчаяние. Однажды за углом пекарни он находит чёрный рюкзак, набитый пачками денег. Это кажется спасением. Вместе с другом Матьё они считают купюры на матрасе, мечтая о другой жизни. Но за находкой тут же приходят другие. Незнакомая женщина в кафе передаёт через Элоизу угрозу: деньги нужно вернуть до пятницы. Иначе — расправа. Лука обращается к Али,
Январь сорок пятого. Эльзас. Французские десантники, которые пришли сюда освобождать свою землю, вдруг оказываются лицом к лицу с американцами. Союзники. А в глазах — холодное непонимание. Немцы жмут со всех сторон, а здесь, в лесах под Жебсаймом, свои же стреляют в своих. Тьма, снег по колено, промёрзшие окопы. Зубы стучат так, что не разобрать слов. Это ещё не «Французский Сталинград», это просто ад, где время остановилось. Война здесь — не про геройство. Это суп из консервной банки дрожащими