Грязный дождь смывает краску с вывески ночного клуба, и в мокром стекле мелькает отражение человека, который смотрит на мир чужими глазами. Джек Эдли уже не просто полицейский: его лицо стало лицом криминального авторитета, а голос - приказом, за которым следует кровь. Он разрывает связи с прошлым, потому что каждая встреча с близкими грозит им гибелью. Разборки между группировками требуют от него жестоких решений, и одна ошибка сотрёт грань между ролью и реальностью. Джек вживается в новый
Девушка-подросток знает только бронированный дом в лесной чаще, отца и большую белую собаку. Другого мира для неё не существует. Эта тишина рушится, когда она находит в лесу загадочный куб, а отец приводит избитую девушку и немого мальчика. Пришельцы несут с собой не только угрозу, но и вопросы, на которые у отца нет ответов. Девочка оказывается между послушанием отцу и доверием к тем, кто явился извне. Чем пристальнее она вглядывается в гостей, тем сильнее дом напоминает клетку, а защита отца