Паддо — правая рука главаря байкерской банды. Вся его жизнь — это клуб, братство, железные кони. Но всё рушится в один миг. Его брат, единственный родной человек, оказывается в смертельной опасности. И чтобы спасти его, Паддо должен совершить немыслимое — предать того, с кем он годами стоял плечом к плечу. Перед ним адский выбор. С одной стороны — брат, которому нужна его помощь любой ценой. С другой — босс, которому он обязан жизнью. Предать одного — значит убить в себе всё, во что он верил.
Это история о столкновении. Не стран или идеологий, а людей. Он — с Запада, она — с Востока. Их миры сталкиваются с треском, и каждый жест, каждое слово становится испытанием. Он не понимает её молчания, её ритуалов. Она видит в его прямолинейности грубость. Особенно запоминается одна сцена — чайная церемония. Он неуклюже берёт чашку, почти роняет её. А она лишь смотрит, и в её взгляде — целая бездна терпения и лёгкой грусти. В этот момент понимаешь, что дело не в чашке, а в тысяче невидимых