Париж, 2017 год. Студентка застрелена на пороге известной кондитерской. Ни оружия, ни подозреваемого, ни следа мотива в её прошлом. Комиссар Руссо берётся за это дело, но его внимание раздвоено: он всё ещё ищет собственного пропавшего сына. Убийство кажется идеальным, зацепок нет. Однако чем глубже Руссо вглядывается в пустоту вокруг жертвы, тем отчётливее понимает: отсутствие улик - это тоже послание. И тот, кто его оставил, уже знает, куда направить полицейского дальше.
Трое приятелей слоняются по улицам французского городка, и каждая их вылазка оборачивается мелкой катастрофой. Они не злые, но до того бестолковые, что даже обычный поход в магазин превращается в череду падений, драк и нелепых разрушений. Герои живут одним днём и не задумываются о последствиях: для них любая стычка с прохожим или полицейским - это игра, где правила пишутся на ходу. Короткие истории складываются в портрет уличной жизни, где нет места серьёзности, зато полно синяков, криков и
Побег из тюрьмы в Йемене, взрыв в Ницце, налёт в Лондоне. Цепь атак по всему миру, и за каждой стоит одна и та же тень - офицер Специальных Операций Сами Хорн. Агент ФБР Рой Клэйтон ведёт расследование международного заговора и выходит на этого человека. Хорн неуловим и появляется лишь в тот момент, когда операция уже завершена. Клэйтону предстоит понять, кто такой Хорн на самом деле. Предатель, двойной агент или кто-то, чья игра сложнее, чем кажется. Каждое новое звено в этой цепи только