Старый король рассмеялся в лицо волшебнику, и тот превратил его в дряхлого развалину. Снять проклятие способна только живая вода, и оба принца клянутся её добыть. Фальк торопится, чтобы успеть к короне и власти. Леонард, младший брат, просто хочет успеть спасти отца, пока тот ещё дышит. В пути братьям предстоит понять, что древнее колдовство не прощает высокомерия, а живая вода - не просто вода из ручья. Каждый шаг по лесу и каждое слово волшебника приближают их к развилке, где придётся
Февраль 1962 года. Гамбург накрывает шторм: море разбивает волноломы, ледяная вода поднимается на шесть метров и сносит всё на пути. В этом потоке оказываются трое мужчин, связанных одной женщиной. Революционер, магнат и врач - каждый из них любит Лару по-своему. Их чувства переплетаются с историей русской революции, которая ломает карьеры и семьи. Врач женат, но не может отвести взгляда от Лары. Вода прибывает, и вместе с ней нарастает давление: между долгом и страстью, между прошлым и шансом