Это история о двух людях, застигнутых метелью в старом доме. Он — Ахмед, таксист, который привёз её, Лейлу, в это забытое место. Сначала они чужие, замкнутые в себе, как будто стены между ними возвёл не только случай, но и тихая обида. Лейла пытается дозвониться, её тревога висит в воздухе тяжёлым паром. Ахмед молча разводит огонь. За окном снег заметает дороги и прошлое. В этой вынужденной близости начинают проступать их раны, невысказанные мысли. Не через громкие признания, а через взгляд,
Мальчик Кайл находит на чердаке старую шкатулку. В ней — молчаливые свидетельства прошлого: медали, письма, фотография. Бабушка, испуганно шепчет, чтобы не показывал деду — не тревожить старые раны. Но Кайл упрям. Он подходит к деду Баду, который подолгу смотрит в окно, будто в пустоту. Просит его выбрать три вещи и рассказать. Старик сначала отнекивается, но сдается под напором внука. Он берет в руки ржавый компас. Руки его начинают дрожать, а голос становится тяжелым и хриплым. Он говорит,